{"title":"Porte-monnaie","description":"","products":[{"product_id":"coin-purse-always-in-our-hearts","title":"Porte-monnaie - Toujours dans nos cœurs","description":"\u003cp\u003eTaille : 5,4\" x 3,5\"\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46661132091631,"sku":"Coin Purse - Always in Our Hearts","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/IMG_1861_fe157400-1e89-4f21-98af-e1c0575909e7.jpg?v=1753620261"},{"product_id":"coin-purse-horse-by-storm-angeconeb-copy","title":"Porte-cartes zippé – Motifs floraux ojibwés par Storm Angeconeb","description":"\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"481\"\u003eEmportez vos essentiels avec style et utilité grâce à ce \u003cstrong data-start=\"234\" data-end=\"258\"\u003ePortefeuille porte-cartes zippé\u003c\/strong\u003e orné du magnifique motif \u003cem data-start=\"283\" data-end=\"299\"\u003eOjibwe Florals\u003c\/em\u003e de \u003cstrong data-start=\"310\" data-end=\"329\"\u003eStorm Angeconeb\u003c\/strong\u003e, artiste ojibwé de la Première Nation de Lac Seul. Fabriqué en \u003cstrong data-start=\"383\" data-end=\"405\"\u003e100 % cuir végétalien\u003c\/strong\u003e, ce portefeuille compact et fonctionnel est parfait pour un usage quotidien ou pour offrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"483\" data-end=\"810\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"483\" data-end=\"513\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"485\" data-end=\"513\"\u003e\u003cstrong data-start=\"485\" data-end=\"496\"\u003eMotif :\u003c\/strong\u003e Ojibwe Florals\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"514\" data-end=\"576\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"516\" data-end=\"576\"\u003e\u003cstrong data-start=\"516\" data-end=\"527\"\u003eArtiste :\u003c\/strong\u003e Storm Angeconeb, Première Nation de Lac Seul, Ojibwé\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"577\" data-end=\"604\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"579\" data-end=\"604\"\u003e\u003cstrong data-start=\"579\" data-end=\"588\"\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e 5,325 po × 3,5 po\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"605\" data-end=\"659\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"659\"\u003e\u003cstrong data-start=\"607\" data-end=\"620\"\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e PVC et polyuréthane (cuir végétalien)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"660\" data-end=\"740\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"662\" data-end=\"740\"\u003e\u003cstrong data-start=\"662\" data-end=\"675\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"675\" data-end=\"678\"\u003e• 3 fentes pour cartes\u003cbr data-start=\"694\" data-end=\"697\"\u003e• 1 poche zippée\u003cbr data-start=\"718\" data-end=\"721\"\u003e• 1 poche ouverte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"741\" data-end=\"779\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"743\" data-end=\"779\"\u003e\u003cstrong data-start=\"743\" data-end=\"757\"\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Étiquette volante individuelle\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"780\" data-end=\"810\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"782\" data-end=\"810\"\u003e\u003cstrong data-start=\"782\" data-end=\"791\"\u003eFabriqué :\u003c\/strong\u003e Conçu au Canada\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"812\" data-end=\"888\"\u003e🌸 Un mélange parfait d'organisation, de durabilité et d'art autochtone.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46680168726767,"sku":"Zippered Card Wallet – Ojibwe Florals","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__08940.jpg?v=1754191768"},{"product_id":"full-moon-ceremony-coin-purse-copy","title":"Eternity par Tracey Metallic - Porte-monnaie en toile","description":"\u003cp\u003eTaille : 13,7 cm x 8,9 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48373618245871,"sku":"POD2634COIN","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-04-08at5.11.30PM.png?v=1775679148"},{"product_id":"eternity-by-tracey-metallic-canvas-coin-purse-copy","title":"Conseils de l'artiste Karen Erickson - Porte-monnaie en toile","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNos porte-monnaie de 5,4 x 3,5 pouces sont fabriqués en toile durable, entièrement doublés et dotés d'une fermeture éclair. Ils présentent des œuvres d'art autochtones authentiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49126640124143,"sku":"Guidance by Karen Erickson - Métis\/Cree - Coin Purse","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-04-23at11.54.14AM_c769ca6d-0317-4bc0-bf70-ced3422c08c0.png?v=1776956397"},{"product_id":"pod2287pocketwallet","title":"Porte-monnaie de poche Le Jardin des colibris","description":"\u003cp\u003eConçu par l'artiste anishinaabe, Emily Kewageshig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes jupes à rubans sont un symbole d'identité qui exprime notre fierté d'être qui nous sommes. Cette œuvre d'art est inspirée par les matriarches et les femmes qui transmettent nos enseignements culturels et représentent notre peuple de manière positive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes porte-cartes sont fabriqués en cuir synthétique et mesurent 14,2 x 7,5 cm. Ils disposent de 4 emplacements pour cartes et d'un compartiment zippé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProtection RFID incluse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49506632859887,"sku":"POD2287POCKETWALLET","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Untitled_design_46.png?v=1778348522"},{"product_id":"happy-flower-pocket-wallet","title":"Portefeuille de poche joyeux fleur","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePorte-monnaie Happy Flower de l'artiste Patrick Hunter - Ojibway\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNos porte-monnaie de poche présentent un art autochtone authentique et vibrant imprimé sur du polyester durable et résistant à l'eau. Le compartiment principal zippé garde les petits objets essentiels en sécurité, tandis que les fentes intérieures pour cartes vous aident à rester organisé lors de vos déplacements. Un anneau porte-clés attaché vous permet d'accrocher le portefeuille à des clés, des sacs ou une lanière pour un accès facile. L'artiste ou le titulaire des droits d'auteur a reçu une redevance pour la vente de ce produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49511500218607,"sku":"POD2940POCKETWALLET","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Untitleddesign_47.png?v=1778515438"},{"product_id":"ap-bumblebee-pocket-wallet","title":"Ap (Bumblebee) Portefeuille de poche","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePortefeuille de poche Ap (Bumblebee) par l'artiste Carmen Redunante - Nisga'a\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNos portefeuilles de poche présentent un art autochtone authentique et vibrant imprimé sur du polyester durable et résistant à l'eau. Le compartiment principal zippé sécurise les petits essentiels, tandis que les fentes intérieures pour cartes vous aident à rester organisé en déplacement. Un anneau porte-clés attaché vous permet d'accrocher le portefeuille à des clés, des sacs ou un cordon pour un accès facile. L'artiste ou le titulaire des droits d'auteur a reçu des redevances pour la vente de ce produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49511560642799,"sku":"20706POCKETWALLET","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-05-11at1.40.22PM.png?v=1778517691"},{"product_id":"eternity-by-tracey-metallic-canvas-coin-purse-copy-1","title":"Révélation par Tracey Metallic - Porte-monnaie en toile","description":"\u003cp\u003eTaille : 5,4\" x 3,5\"\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49565628170479,"sku":"POD2482COIN","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-05-19at10.54.02AM.png?v=1779198855"},{"product_id":"embossed-wallet-petals-of-ancestry-by-lisa-berry-copy","title":"Portefeuille gaufré - Halip'is (Libellule) par Carmen Redunante","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe \u003cem data-start=\"45\" data-end=\"83\"\u003eportefeuille embossé Halip'is (Libellule)\u003c\/em\u003e présente une œuvre de l'artiste Nisga'a \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eCarmen Redunante\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Mettant en valeur un art autochtone authentique des deux côtés, ce portefeuille est embossé sur un matériau durable et facile à nettoyer. Mesurant 7,5 po x 4 po, il comprend plusieurs fentes pour cartes, un compartiment zippé, une pochette pour la monnaie et un compartiment à billets.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49569409138927,"sku":"20709WALLET","price":36.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-05-20at12.12.59PM.png?v=1779290750"},{"product_id":"embossed-wallet-halipis-dragonfly-by-carmen-redunante-copy","title":"Portefeuille Gaufré - Three Sisters par Betty Albert","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePortefeuille gaufré « Trois Sœurs » par l'artiste Betty Albert (Crie)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNos portefeuilles sont ornés d’œuvres d’art autochtones authentiques, affichées sur les deux côtés et gaufrées sur un matériau durable et facile à nettoyer. Chaque portefeuille mesure 19 x 10 cm (7,5 x 4 po). À l'intérieur, vous trouverez plusieurs fentes pour cartes, un compartiment zippé avec un porte-monnaie et une pochette pour billets.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49570477965551,"sku":"14017WALLET","price":36.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot_2026-05-20_at_5.01.02_PM.png?v=1779307296"},{"product_id":"revelation-by-tracey-metallic-canvas-coin-purse-copy","title":"Porte-monnaie – Partager le savoir Jackie Traverse","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePorte-monnaie « Sharing Knowledge » par l'artiste Jackie Traverse (Anishinaabe)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'artiste reçoit une redevance sur chaque vente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNos porte-monnaie mesurent 13,65 cm x 8,89 cm, sont entièrement doublés et comportent une fermeture éclair. Chaque porte-monnaie présente un art autochtone authentique, et l'artiste reçoit une redevance sur chaque vente.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49616428433647,"sku":"POD2685COIN","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-05-30at10.40.59AM.png?v=1780148589"},{"product_id":"coin-purse-hummingbird-nenookaasi","title":"Coin Purse – Hummingbird (Nenookaasi)","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eMade from high-quality materials and featuring \u003cstrong\u003eIndigenous-designed artwork\u003c\/strong\u003e, these compact coin purses are both functional and fashionable. Their convenient size makes them easy to tuck into your purse, backpack, tote, or pocket while keeping your smaller items together and easy to find.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for everyday use or as a thoughtful little gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFeatures authentic Indigenous-designed artwork\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompact and lightweight\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for coins and other small essentials\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFits easily into a purse, bag, backpack, or pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePractical for everyday use\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMakes a great small gift or stocking stuffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50709623472367,"sku":"CP30","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-09-08at2.01.22PM.png?v=1788887017"},{"product_id":"coin-purse-ojibwe-florals","title":"Coin Purse – Ojibwe Florals","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eMade from high-quality materials and featuring \u003cstrong\u003eIndigenous-designed artwork\u003c\/strong\u003e, these compact coin purses are both functional and fashionable. Their convenient size makes them easy to tuck into your purse, backpack, tote, or pocket while keeping your smaller items together and easy to find.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for everyday use or as a thoughtful little gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFeatures authentic Indigenous-designed artwork\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompact and lightweight\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for coins and other small essentials\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFits easily into a purse, bag, backpack, or pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePractical for everyday use\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMakes a great small gift or stocking stuffer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50709632352495,"sku":"CP22","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-09-08at2.06.25PM.png?v=1788887234"}],"url":"https:\/\/ugpiganjigtradingpost.ca\/fr\/collections\/coin-purses.oembed","provider":"Ugpi’ganjig Trading Post","version":"1.0","type":"link"}