{"title":"Mugs, bouteilles et tasses","description":"","products":[{"product_id":"copy","title":"Gobelet isotherme de 1,2 L avec paille – Tous mes proches","description":"\u003cp data-start=\"267\" data-end=\"607\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eŒuvre de Storm Angeconeb, Ojibwé – Première Nation de Lac Seul\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"267\" data-end=\"607\"\u003eRestez hydraté(e) tout en honorant la culture et le lien avec ce \u003cstrong data-start=\"329\" data-end=\"355\"\u003egobelet isotherme de 40 oz\u003c\/strong\u003e, présentant le design significatif \u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"425\"\u003e« All My Relatives (Indinawemaaganidag) »\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong data-start=\"436\" data-end=\"455\"\u003eStorm Angeconeb\u003c\/strong\u003e, un artiste ojibwé de la \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"504\"\u003ePremière Nation de Lac Seul\u003c\/strong\u003e. Ce design célèbre les relations sacrées que nous entretenons avec tous les êtres vivants et le monde naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"609\" data-end=\"818\"\u003eConçu pour le style et la praticité, le gobelet garde les boissons chaudes ou froides pendant des heures. Il est livré avec une paille réutilisable, un couvercle anti-déversement et s'adapte à la plupart des porte-gobelets de véhicules, parfait pour les modes de vie actifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"820\" data-end=\"1182\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"820\" data-end=\"883\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"822\" data-end=\"883\"\u003e\u003cstrong data-start=\"822\" data-end=\"832\"\u003eArtiste\u003c\/strong\u003e : Storm Angeconeb (Ojibwé, Première Nation de Lac Seul)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"884\" data-end=\"939\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"886\" data-end=\"939\"\u003e\u003cstrong data-start=\"886\" data-end=\"896\"\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : \u003cem data-start=\"898\" data-end=\"937\"\u003eAll My Relatives (Indinawemaaganidag)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"940\" data-end=\"970\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"942\" data-end=\"970\"\u003e\u003cstrong data-start=\"942\" data-end=\"954\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 40 oz (1,18 L)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"971\" data-end=\"1026\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"973\" data-end=\"1026\"\u003e\u003cstrong data-start=\"973\" data-end=\"985\"\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Acier inoxydable isolé à double paroi\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1027\" data-end=\"1072\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1029\" data-end=\"1072\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1029\" data-end=\"1041\"\u003eComprend\u003c\/strong\u003e : Paille réutilisable et couvercle sécurisé\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1073\" data-end=\"1148\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1075\" data-end=\"1148\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1075\" data-end=\"1087\"\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e : Garde les boissons chaudes ou froides pendant des heures, s'adapte à la plupart des porte-gobelets\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1149\" data-end=\"1182\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1151\" data-end=\"1182\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1151\" data-end=\"1159\"\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e : Lavage à la main recommandé\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46660732944623,"sku":"40oz Insulated Tumbler with Straw – All My Relatives","price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__77777.jpg?v=1753586847"},{"product_id":"perfect-mug-hummingbird-copy","title":"Bouteille isotherme – Sasquatch (50 cl)","description":"\u003cp data-end=\"192\" data-start=\"109\"\u003e\u003cstrong data-end=\"192\" data-start=\"109\"\u003eConception par Francis Horne Sr., Salish du littoral\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"493\" data-start=\"194\"\u003eRestez hydraté tout en célébrant la culture avec cette \u003cstrong data-end=\"285\" data-start=\"244\"\u003ebouteille isolante en acier inoxydable de 500 ml\u003c\/strong\u003e, ornée d’une œuvre d’art puissante de \u003cstrong data-end=\"327\" data-start=\"306\"\u003eSasquatch\u003c\/strong\u003e réalisée par \u003cstrong data-end=\"352\" data-start=\"331\"\u003eFrancis Horne Sr.\u003c\/strong\u003e, un artiste renommé de la \u003cstrong data-end=\"404\" data-start=\"381\"\u003eNation salish du littoral\u003c\/strong\u003e. Le motif rend hommage au Sasquatch en tant qu’esprit gardien respecté dans les traditions salish du littoral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"702\" data-start=\"495\"\u003eCette bouteille élégante à double paroi isolée garde les boissons \u003cstrong data-end=\"577\" data-start=\"552\"\u003echaudes ou froides pendant des heures\u003c\/strong\u003e, ce qui la rend idéale pour une utilisation quotidienne, les voyages ou comme cadeau. Son couvercle étanche et sa taille compacte la rendent à la fois pratique et élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1101\" data-start=\"704\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"752\" data-start=\"704\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"752\" data-start=\"706\"\u003e\u003cstrong data-end=\"716\" data-start=\"706\"\u003eArtiste\u003c\/strong\u003e : Francis Horne Sr. (Salish du littoral)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"778\" data-start=\"753\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"778\" data-start=\"755\"\u003e\u003cstrong data-end=\"765\" data-start=\"755\"\u003eMotif\u003c\/strong\u003e : Sasquatch\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"809\" data-start=\"779\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"809\" data-start=\"781\"\u003e\u003cstrong data-end=\"793\" data-start=\"781\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 500 ml (17 oz)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"865\" data-start=\"810\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"865\" data-start=\"812\"\u003e\u003cstrong data-end=\"824\" data-start=\"812\"\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Acier inoxydable isolé à double paroi\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1009\" data-start=\"866\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1009\" data-start=\"868\"\u003e\u003cstrong data-end=\"880\" data-start=\"868\"\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-end=\"884\" data-start=\"881\"\u003e• Garde les boissons chaudes ou froides pendant de longues périodes\u003cbr data-end=\"936\" data-start=\"933\"\u003e• Couvercle vissé étanche\u003cbr data-end=\"966\" data-start=\"963\"\u003e• Compacte, durable et facile à transporter\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1045\" data-start=\"1010\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1045\" data-start=\"1012\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1020\" data-start=\"1012\"\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e : Lavage à la main recommandé\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1186\" data-start=\"1103\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46660753621231,"sku":"BOT89","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__50092.jpg?v=1753588086"},{"product_id":"insulated-bottle-sasquatch-17oz-copy","title":"Tasse de voyage à base de liège (20 oz) – Motifs floraux ojibwés","description":"\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"247\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"247\"\u003eConception par Storm Angeconeb, Première Nation de Lac Seul, Ojibwé\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"249\" data-end=\"546\"\u003eEmportez vos boissons partout avec cette \u003cstrong data-start=\"312\" data-end=\"341\"\u003etasse de voyage de 20 oz avec base en liège\u003c\/strong\u003e, élégante et fonctionnelle, ornée d'œuvres florales ojibwées vibrantes de \u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"409\"\u003eStorm Angeconeb\u003c\/strong\u003e, une artiste ojibwée de la \u003cstrong data-start=\"433\" data-end=\"458\"\u003ePremière Nation de Lac Seul\u003c\/strong\u003e. Le motif célèbre la beauté et le symbolisme culturel des motifs floraux traditionnels ojibwés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"548\" data-end=\"812\"\u003eConçue pour la performance et l'esthétique, cette tasse garde les boissons \u003cstrong data-start=\"612\" data-end=\"637\"\u003echaudes jusqu'à 4 heures\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong data-start=\"641\" data-end=\"668\"\u003efroides jusqu'à 12 heures\u003c\/strong\u003e. Le \u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"706\"\u003ecouvercle en plastique sans BPA\u003c\/strong\u003e assure une dégustation anti-déversement, tandis que la \u003cstrong data-start=\"750\" data-end=\"771\"\u003ebase en liège naturel\u003c\/strong\u003e ajoute une touche chaleureuse et protège les surfaces.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"814\" data-end=\"1280\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"814\" data-end=\"877\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"816\" data-end=\"877\"\u003e\u003cstrong data-start=\"816\" data-end=\"826\"\u003eArtiste\u003c\/strong\u003e : Storm Angeconeb (Ojibwé, Première Nation de Lac Seul)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"878\" data-end=\"908\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"908\"\u003e\u003cstrong data-start=\"880\" data-end=\"890\"\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : Motifs floraux ojibwés\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"909\" data-end=\"931\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"911\" data-end=\"931\"\u003e\u003cstrong data-start=\"911\" data-end=\"923\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 20 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"932\" data-end=\"1055\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"934\" data-end=\"1055\"\u003e\u003cstrong data-start=\"934\" data-end=\"947\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"948\" data-end=\"951\"\u003e• Acier inoxydable (extérieur 201 \/ intérieur 304)\u003cbr data-start=\"994\" data-end=\"997\"\u003e• Couvercle en plastique sans BPA\u003cbr data-start=\"1029\" data-end=\"1032\"\u003e• Base en liège naturel\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1056\" data-end=\"1235\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1058\" data-end=\"1235\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1058\" data-end=\"1070\"\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"1071\" data-end=\"1074\"\u003e• Garde les boissons chaudes pendant 4 heures \/ froides pendant 12 heures\u003cbr data-start=\"1126\" data-end=\"1129\"\u003e• Couvercle anti-fuite\u003cbr data-start=\"1151\" data-end=\"1154\"\u003e• La base en liège empêche le glissement et les dommages aux surfaces\u003cbr data-start=\"1204\" data-end=\"1207\"\u003e• Matériaux conformes aux normes de la FDA\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1236\" data-end=\"1280\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1238\" data-end=\"1280\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1238\" data-end=\"1246\"\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e : Laver à la main uniquement à l'eau chaude\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1365\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1282\" data-end=\"1365\"\u003eUn mélange parfait d'art autochtone, de fonctionnalité quotidienne et de design éco-responsable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46660756898031,"sku":"TMCB70","price":35.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__22369.jpg?v=1753588215"},{"product_id":"cork-base-travel-mug-20oz-ojibwe-florals-copy","title":"Mug de voyage avec base en liège (590 ml) – Corbeau","description":"\u003cp data-start=\"128\" data-end=\"211\"\u003e\u003cstrong data-start=\"128\" data-end=\"211\"\u003eDesign de Paul Windsor, Haisla \u0026amp; Heiltsuk\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"475\"\u003eSavourez vos boissons avec style grâce à ce \u003cstrong data-start=\"250\" data-end=\"279\"\u003emug de voyage de 20 oz à base de liège\u003c\/strong\u003e, arborant l'audacieux \u003cstrong data-start=\"300\" data-end=\"316\"\u003emotif Corbeau\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong data-start=\"320\" data-end=\"336\"\u003ePaul Windsor\u003c\/strong\u003e, un artiste haisla et heiltsuk. Le Corbeau est une figure puissante dans de nombreuses histoires autochtones, souvent considéré comme un transformateur, un farceur et un créateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"477\" data-end=\"746\"\u003eCe mug de voyage est aussi fonctionnel que significatif – conçu pour \u003cstrong data-start=\"542\" data-end=\"582\"\u003egarder les boissons chaudes jusqu'à 4 heures\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong data-start=\"586\" data-end=\"613\"\u003efroides jusqu'à 12 heures\u003c\/strong\u003e. Le \u003cstrong data-start=\"619\" data-end=\"643\"\u003ecouvercle poussoir sans BPA\u003c\/strong\u003e aide à prévenir les déversements, tandis que la \u003cstrong data-start=\"676\" data-end=\"697\"\u003ebase en liège naturel\u003c\/strong\u003e protège les surfaces et ajoute une touche chaleureuse et naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"748\" data-end=\"1191\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"748\" data-end=\"796\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"750\" data-end=\"796\"\u003e\u003cstrong data-start=\"750\" data-end=\"760\"\u003eArtiste\u003c\/strong\u003e : Paul Windsor (Haisla \u0026amp; Heiltsuk)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"797\" data-end=\"818\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"799\" data-end=\"818\"\u003e\u003cstrong data-start=\"799\" data-end=\"809\"\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : Corbeau\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"819\" data-end=\"841\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"821\" data-end=\"841\"\u003e\u003cstrong data-start=\"821\" data-end=\"833\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 20 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"842\" data-end=\"965\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"965\"\u003e\u003cstrong data-start=\"844\" data-end=\"857\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"858\" data-end=\"861\"\u003e• Acier inoxydable (extérieur 201 \/ intérieur 304)\u003cbr data-start=\"904\" data-end=\"907\"\u003e• Couvercle poussoir en plastique sans BPA\u003cbr data-start=\"939\" data-end=\"942\"\u003e• Base en liège naturel\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"966\" data-end=\"1058\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"968\" data-end=\"1058\"\u003e\u003cstrong data-start=\"968\" data-end=\"983\"\u003ePerformance\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"984\" data-end=\"987\"\u003e• Boissons chaudes jusqu'à 4 heures\u003cbr data-start=\"1019\" data-end=\"1022\"\u003e• Boissons froides jusqu'à 12 heures\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1059\" data-end=\"1103\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1061\" data-end=\"1103\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1061\" data-end=\"1069\"\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e : Lavage à la main uniquement à l'eau tiède\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1104\" data-end=\"1166\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1106\" data-end=\"1166\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1106\" data-end=\"1119\"\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e : Livré dans une boîte cadeau colorée avec notice d'entretien\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1167\" data-end=\"1191\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1169\" data-end=\"1191\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1169\" data-end=\"1191\"\u003eConçu au Canada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1193\" data-end=\"1268\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1193\" data-end=\"1268\"\u003eUne œuvre d'art autochtone fonctionnelle – idéale pour offrir ou pour un usage quotidien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46660758733039,"sku":"Cork Base Travel Mug (20oz) – Raven","price":35.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__67911.jpg?v=1753588379"},{"product_id":"cork-base-travel-mug-20oz-raven-copy","title":"Mug de voyage à base de liège (590 ml) – Aigle majestueux","description":"\u003cp data-end=\"221\" data-start=\"141\"\u003e\u003cstrong data-end=\"221\" data-start=\"141\"\u003eCréation de Corey Bulpitt, Haïda\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"522\" data-start=\"223\"\u003eEmportez vos boissons préférées avec cette \u003cstrong data-end=\"318\" data-start=\"289\"\u003etasse de voyage en liège de 20 oz\u003c\/strong\u003e magnifiquement conçue, avec le puissant motif \u003cstrong data-end=\"360\" data-start=\"343\"\u003eSoaring Eagle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong data-end=\"388\" data-start=\"371\"\u003eCorey Bulpitt\u003c\/strong\u003e, un artiste haïda. L'aigle est un symbole de force, de vision et de connexion spirituelle dans la culture haïda - parfait pour inspirer votre journée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"769\" data-start=\"524\"\u003eAvec un \u003cstrong data-end=\"567\" data-start=\"531\"\u003ecorps en acier inoxydable à double paroi\u003c\/strong\u003e, cette tasse garde les boissons \u003cstrong data-end=\"619\" data-start=\"594\"\u003echaudes jusqu'à 4 heures\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong data-end=\"650\" data-start=\"623\"\u003efroides jusqu'à 12 heures\u003c\/strong\u003e. Le \u003cstrong data-end=\"680\" data-start=\"656\"\u003ecouvercle poussoir sans BPA\u003c\/strong\u003e empêche les déversements, et la \u003cstrong data-end=\"727\" data-start=\"706\"\u003ebase en liège naturel\u003c\/strong\u003e offre à la fois style et protection de surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1231\" data-start=\"771\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"808\" data-start=\"771\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"808\" data-start=\"773\"\u003e\u003cstrong data-end=\"783\" data-start=\"773\"\u003eArtiste\u003c\/strong\u003e : Corey Bulpitt (Haïda)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"838\" data-start=\"809\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"838\" data-start=\"811\"\u003e\u003cstrong data-end=\"821\" data-start=\"811\"\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : Aigle en plein essor\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"861\" data-start=\"839\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"861\" data-start=\"841\"\u003e\u003cstrong data-end=\"853\" data-start=\"841\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 20 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"985\" data-start=\"862\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"985\" data-start=\"864\"\u003e\u003cstrong data-end=\"877\" data-start=\"864\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-end=\"881\" data-start=\"878\"\u003e• Acier inoxydable – 201 extérieur \/ 304 intérieur\u003cbr data-end=\"927\" data-start=\"924\"\u003e• Couvercle poussoir en plastique sans BPA\u003cbr data-end=\"962\" data-start=\"959\"\u003e• Base en liège naturel\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1090\" data-start=\"986\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1090\" data-start=\"988\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1003\" data-start=\"988\"\u003ePerformance\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-end=\"1007\" data-start=\"1004\"\u003e• Garde les boissons chaudes jusqu'à 4 heures\u003cbr data-end=\"1048\" data-start=\"1045\"\u003e• Garde les boissons froides jusqu'à 12 heures\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1135\" data-start=\"1091\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1135\" data-start=\"1093\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1101\" data-start=\"1093\"\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e : Lavage à la main uniquement à l'eau tiède\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1206\" data-start=\"1136\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1206\" data-start=\"1138\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1151\" data-start=\"1138\"\u003eEmballage\u003c\/strong\u003e : Livré dans une boîte cadeau en couleur avec un insert d'avertissement\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1231\" data-start=\"1207\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1231\" data-start=\"1209\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1231\" data-start=\"1209\"\u003eConçu au Canada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1315\" data-start=\"1233\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1315\" data-start=\"1233\"\u003eUn cadeau significatif et fonctionnel qui honore la culture et l'artisanat haïdas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1497\" data-start=\"1317\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46660758995183,"sku":"TMCB63","price":35.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__77762.jpg?v=1753588502"},{"product_id":"mug-aurora-drummer","title":"Mug - Batteur d'Aurore","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaille : 532 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46661061247215,"sku":"Mug - Aurora Drummer","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/IMG_1843.webp?v=1753615728"},{"product_id":"32oz-insulated-tumbler-with-straw-heart-berry-gatherers","title":"Gobelet isotherme de 94 cl avec paille – Cœur et ramasseuses de baies","description":"\u003cp data-start=\"267\" data-end=\"607\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eŒuvre de Sharifah Marsden - Anishinaabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"267\" data-end=\"607\"\u003eRestez hydraté tout en honorant la culture et le lien grâce à ce \u003cstrong data-start=\"329\" data-end=\"355\"\u003egobelet isotherme de 94 cl\u003c\/strong\u003e, orné du motif significatif \u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"425\"\u003e« Heart Berry Gatherers »\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong data-start=\"382\" data-end=\"425\"\u003eSharifah Marsden\u003c\/strong\u003e, une artiste Anishinaabe. Ce motif célèbre les relations sacrées que nous entretenons avec tous les êtres vivants et le monde naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"609\" data-end=\"818\"\u003eConçu pour allier style et praticité, ce gobelet garde vos boissons chaudes ou froides pendant des heures. Il est livré avec une paille réutilisable, un couvercle anti-débordement et s'adapte à la plupart des porte-gobelets de véhicule – parfait pour les modes de vie actifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"820\" data-end=\"1182\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"820\" data-end=\"883\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"822\" data-end=\"883\"\u003e\u003cstrong data-start=\"822\" data-end=\"832\"\u003eArtiste\u003c\/strong\u003e : Sharifah Marsden (Anishinaabe)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"884\" data-end=\"939\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"886\" data-end=\"939\"\u003e\u003cstrong data-start=\"886\" data-end=\"896\"\u003eMotif\u003c\/strong\u003e : \u003cem data-start=\"898\" data-end=\"937\"\u003eHeart Berry Gatherers\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"940\" data-end=\"970\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"942\" data-end=\"970\"\u003e\u003cstrong data-start=\"942\" data-end=\"954\"\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : 94 cl\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"971\" data-end=\"1026\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"973\" data-end=\"1026\"\u003e\u003cstrong data-start=\"973\" data-end=\"985\"\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : Acier inoxydable à double paroi isolée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1027\" data-end=\"1072\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1029\" data-end=\"1072\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1029\" data-end=\"1041\"\u003eComprend\u003c\/strong\u003e : Paille réutilisable et couvercle sécurisé\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1073\" data-end=\"1148\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1075\" data-end=\"1148\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1075\" data-end=\"1087\"\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e : Garde les boissons chaudes ou froides pendant des heures, s'adapte à la plupart des porte-gobelets\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1149\" data-end=\"1182\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1151\" data-end=\"1182\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1151\" data-end=\"1159\"\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e : Lavage à la main recommandé\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46663674888431,"sku":"TWS35","price":41.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__50928.jpg?v=1753734143"},{"product_id":"art-travel-mug-18oz","title":"Mug de voyage artistique (53 cl) – Cueilleurs de baies en forme de cœur","description":"\u003cp data-start=\"234\" data-end=\"540\"\u003eAméliorez votre routine de boisson avec la \u003cstrong data-start=\"273\" data-end=\"315\"\u003eTasse de voyage artistique – Heart Berry Gatherers\u003c\/strong\u003e, présentant l'œuvre d'art complexe et symbolique de \u003cstrong data-start=\"365\" data-end=\"385\"\u003eSharifah Marsden\u003c\/strong\u003e, une talentueuse \u003cstrong data-start=\"398\" data-end=\"420\"\u003eartiste anishinaabe\u003c\/strong\u003e. Conçue pour le \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"467\"\u003estyle et la fonctionnalité\u003c\/strong\u003e, cette tasse est une façon significative de transporter la culture avec vous partout où vous allez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"865\"\u003eFabriquée avec un \u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"600\"\u003eintérieur en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire\u003c\/strong\u003e, cette \u003cstrong data-start=\"607\" data-end=\"619\"\u003etasse de 530 ml\u003c\/strong\u003e garde vos boissons chaudes ou froides jusqu'à la dernière gorgée. L'\u003cstrong data-start=\"679\" data-end=\"697\"\u003eextérieur mat\u003c\/strong\u003e présente une \u003cstrong data-start=\"716\" data-end=\"752\"\u003eœuvre d'art autochtone éclatante par transfert thermique\u003c\/strong\u003e, tandis que la \u003cstrong data-start=\"764\" data-end=\"786\"\u003econception à double paroi\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong data-start=\"791\" data-end=\"822\"\u003ecouvercle coloré anti-fuite\u003c\/strong\u003e offrent durabilité, sécurité et commodité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"888\"\u003e\u003cstrong data-start=\"867\" data-end=\"888\"\u003eCaractéristiques du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"889\" data-end=\"1285\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"889\" data-end=\"905\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"891\" data-end=\"905\"\u003eCapacité de 530 ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"906\" data-end=\"950\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"908\" data-end=\"950\"\u003e\u003cstrong data-start=\"908\" data-end=\"919\"\u003eArtiste :\u003c\/strong\u003e Sharifah Marsden (Anishinaabe)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"951\" data-end=\"988\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"953\" data-end=\"988\"\u003e\u003cstrong data-start=\"953\" data-end=\"964\"\u003eDesign :\u003c\/strong\u003e \u003cem data-start=\"965\" data-end=\"988\"\u003eHeart Berry Gatherers\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"989\" data-end=\"1030\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"991\" data-end=\"1030\"\u003eIntérieur en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1031\" data-end=\"1084\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1084\"\u003eIsolation à double paroi pour maintenir la température de la boisson\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1085\" data-end=\"1139\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1087\" data-end=\"1139\"\u003eExtérieur mat avec œuvre d'art autochtone par transfert thermique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1140\" data-end=\"1169\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1142\" data-end=\"1169\"\u003eCouvercle coloré anti-fuite\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1170\" data-end=\"1203\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1172\" data-end=\"1203\"\u003eConforme aux normes de sécurité alimentaire de la FDA\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1204\" data-end=\"1229\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1206\" data-end=\"1229\"\u003eLaver à la main à l'eau tiède\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1230\" data-end=\"1285\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1232\" data-end=\"1285\"\u003eLivré dans une boîte cadeau en couleur – parfait pour offrir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1287\" data-end=\"1368\"\u003eCélébrez l'art autochtone à chaque gorgée – parfait pour offrir ou pour une inspiration quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1370\" data-end=\"1373\"\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46666828480751,"sku":"TMA14","price":34.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__97649.jpg?v=1753805145"},{"product_id":"ernest-swanson-haida-eagle-s-first-flight-matte-travel-mug-burgundy-16-oz","title":"Ernest Swanson (Haïda) – Tasse de voyage matte « Premier Envol de l'Aigle » – Bourgogne (47 cl)","description":"\u003cp data-start=\"366\" data-end=\"651\"\u003eDégustez vos boissons préférées avec style grâce à cette \u003cstrong data-start=\"416\" data-end=\"500\"\u003etasse de voyage mate ornée de l’œuvre « Eagle’s First Flight » de l'artiste haïda Ernest Swanson\u003c\/strong\u003e. L'extérieur mat d'un riche bordeaux met magnifiquement en valeur l'œuvre d'art haïda, audacieuse et élégante, faisant de cette tasse à la fois un objet fonctionnel et une œuvre d'art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"653\" data-end=\"941\"\u003eConçue pour un usage quotidien, cette tasse a une \u003cstrong data-start=\"708\" data-end=\"726\"\u003ecapacité de 473 ml\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong data-start=\"730\" data-end=\"768\"\u003eintérieur en acier inoxydable de qualité alimentaire\u003c\/strong\u003e et un \u003cstrong data-start=\"776\" data-end=\"798\"\u003ecouvercle en plastique sécurisé\u003c\/strong\u003e pour aider à prévenir les déversements. Son design mince s'adapte confortablement à la plupart des porte-gobelets de véhicule, ce qui la rend parfaite pour les trajets quotidiens, les voyages ou comme cadeau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"943\" data-end=\"1048\"\u003eChaque tasse est \u003cstrong data-start=\"958\" data-end=\"980\"\u003eemballée individuellement\u003c\/strong\u003e avec des informations sur l'artiste, ce qui en fait un excellent cadeau prêt à offrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1050\" data-end=\"1064\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1050\" data-end=\"1062\"\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1065\" data-end=\"1510\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1065\" data-end=\"1103\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1103\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1067\" data-end=\"1078\"\u003eArtiste :\u003c\/strong\u003e Ernest Swanson (Haïda)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1104\" data-end=\"1140\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1106\" data-end=\"1140\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1106\" data-end=\"1117\"\u003eMotif :\u003c\/strong\u003e Eagle’s First Flight\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1141\" data-end=\"1180\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1143\" data-end=\"1180\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1143\" data-end=\"1154\"\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e Bordeaux (fini mat)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1181\" data-end=\"1204\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1183\" data-end=\"1204\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1183\" data-end=\"1196\"\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 473 ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1205\" data-end=\"1309\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1207\" data-end=\"1222\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1207\" data-end=\"1220\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1225\" data-end=\"1309\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1225\" data-end=\"1263\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1263\"\u003eIntérieur en acier inoxydable de qualité alimentaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1266\" data-end=\"1291\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1268\" data-end=\"1291\"\u003eExtérieur au fini mat\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1294\" data-end=\"1309\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1296\" data-end=\"1309\"\u003eCouvercle en plastique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1310\" data-end=\"1440\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1312\" data-end=\"1327\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1312\" data-end=\"1325\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1330\" data-end=\"1440\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1330\" data-end=\"1369\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1332\" data-end=\"1369\"\u003eS'adapte aux porte-gobelets de véhicule standard\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1372\" data-end=\"1401\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1374\" data-end=\"1401\"\u003eDurable et facile à nettoyer\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1404\" data-end=\"1440\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1406\" data-end=\"1440\"\u003eIdéale pour les boissons chaudes et froides\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1441\" data-end=\"1510\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1443\" data-end=\"1510\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1443\" data-end=\"1457\"\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Emballée individuellement avec les détails de l'artiste et du produit\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1512\" data-end=\"1667\"\u003e✨ Une combinaison frappante d'\u003cstrong data-start=\"1540\" data-end=\"1579\"\u003eart haïda et de design pratique\u003c\/strong\u003e — parfaite pour offrir, un usage quotidien et pour mettre en valeur la culture autochtone lors de vos déplacements.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47265141063919,"sku":"Eagle’s First Flight Matte","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__69512.jpg?v=1764861983"},{"product_id":"storm-angeconeb-lac-seul-first-nation-ojibwe-ceramic-mug-buffaloes-mashkodebiizhikina-16-oz","title":"Storm Angeconeb (Première Nation de Lac Seul, Ojibwé) – Mug en céramique – Bisons (MashkodeBiizhikina) – 473 ml","description":"\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"591\"\u003eCommencez votre journée avec inspiration et culture grâce à cette \u003cstrong data-start=\"460\" data-end=\"543\"\u003etasse en céramique de 47 cl ornée de l'œuvre « Buffaloes (MashkodeBiizhikina) » de Storm Angeconeb\u003c\/strong\u003e, un artiste Ojibwé de la Première Nation de Lac Seul.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"593\" data-end=\"868\"\u003eLa tasse présente un \u003cstrong data-start=\"612\" data-end=\"639\"\u003eextérieur mat moucheté\u003c\/strong\u003e associé à un \u003cstrong data-start=\"654\" data-end=\"682\"\u003eintérieur brillant coloré\u003c\/strong\u003e, créant un magnifique contraste qui met en valeur les détails de l'œuvre d'art autochtone. Parfaite pour le café, le thé ou les boissons chaudes du soir, cette tasse allie charme visuel et fonctionnalité quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"870\" data-end=\"981\"\u003eUn merveilleux cadeau pour les amateurs d'art, les collectionneurs et toute personne appréciant les motifs autochtones significatifs et expressifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"983\" data-end=\"997\"\u003e\u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"995\"\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"998\" data-end=\"1344\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"998\" data-end=\"1029\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1000\" data-end=\"1029\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1000\" data-end=\"1011\"\u003eArtiste :\u003c\/strong\u003e Storm Angeconeb\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1030\" data-end=\"1075\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1032\" data-end=\"1075\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1032\" data-end=\"1043\"\u003eNation :\u003c\/strong\u003e Première Nation de Lac Seul, Ojibwé\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1076\" data-end=\"1122\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1078\" data-end=\"1122\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1078\" data-end=\"1089\"\u003eDesign :\u003c\/strong\u003e Buffaloes (MashkodeBiizhikina)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1123\" data-end=\"1146\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1125\" data-end=\"1146\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1125\" data-end=\"1138\"\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 47 cl\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1147\" data-end=\"1172\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1149\" data-end=\"1172\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1149\" data-end=\"1162\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Céramique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1173\" data-end=\"1239\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1175\" data-end=\"1239\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1175\" data-end=\"1186\"\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Extérieur mat moucheté + intérieur brillant coloré\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1240\" data-end=\"1288\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1242\" data-end=\"1288\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1242\" data-end=\"1250\"\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Convient aux boissons chaudes et froides\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1289\" data-end=\"1344\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1291\" data-end=\"1344\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1291\" data-end=\"1300\"\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Lavage à la main recommandé pour préserver l'œuvre d'art\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1346\" data-end=\"1449\"\u003e✨ Un magnifique mélange d'\u003cstrong data-start=\"1369\" data-end=\"1413\"\u003eexpression culturelle et de design pratique\u003c\/strong\u003e — parfait pour offrir ou pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47265153384687,"sku":"Ceramic Mug – Buffaloes","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__35029.jpg?v=1764862520"},{"product_id":"simone-diamond-coast-salish-insulated-tumbler-hummingbird-17-oz","title":"Simone Diamond (Salish du littoral) – Gobelet isotherme – Colibri (500 ml)","description":"\u003cp data-start=\"354\" data-end=\"641\"\u003eSavourez vos boissons préférées avec style grâce à ce \u003cstrong data-start=\"401\" data-end=\"484\"\u003egobelet isotherme orné du motif « Colibri » de l'artiste Salish de la Côte Simone Diamond\u003c\/strong\u003e. Conçus par Native Northwest, ces gobelets en acier inoxydable de 17 oz mettent en valeur de superbes œuvres d'art autochtones tout en offrant une rétention de température exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"896\"\u003eParfait pour les amateurs de thé, chaque gobelet comprend une \u003cstrong data-start=\"691\" data-end=\"713\"\u003epassoire amovible\u003c\/strong\u003e pour les thés en vrac et un \u003cstrong data-start=\"747\" data-end=\"754\"\u003ecouvercle\u003c\/strong\u003e sécurisé pour siroter en déplacement. Que vous préfériez les boissons chaudes ou froides, ce gobelet les maintient à la température idéale plus longtemps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"1033\"\u003eLivré \u003cstrong data-start=\"904\" data-end=\"926\"\u003edans une boîte individuelle\u003c\/strong\u003e avec les informations sur l'artiste, ce qui en fait un excellent cadeau pour les amis, la famille ou les collectionneurs d'art autochtone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1035\" data-end=\"1049\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1035\" data-end=\"1047\"\u003eDétails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1050\" data-end=\"1418\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1050\" data-end=\"1095\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1052\" data-end=\"1095\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1052\" data-end=\"1063\"\u003eArtiste :\u003c\/strong\u003e Simone Diamond (Salish de la Côte)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1096\" data-end=\"1123\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1098\" data-end=\"1123\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1098\" data-end=\"1109\"\u003eMotif :\u003c\/strong\u003e Colibri\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1124\" data-end=\"1147\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1126\" data-end=\"1147\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1126\" data-end=\"1139\"\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 17 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1148\" data-end=\"1181\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1150\" data-end=\"1181\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1150\" data-end=\"1163\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1182\" data-end=\"1360\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1184\" data-end=\"1199\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1184\" data-end=\"1197\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1202\" data-end=\"1360\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1202\" data-end=\"1248\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1204\" data-end=\"1248\"\u003eExcellente rétention de la température chaude et froide\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1251\" data-end=\"1267\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1253\" data-end=\"1267\"\u003eComprend un couvercle\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1270\" data-end=\"1310\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1272\" data-end=\"1310\"\u003eComprend une passoire pour le thé en vrac\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1313\" data-end=\"1360\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1315\" data-end=\"1360\"\u003eParfait pour les voyages, les trajets quotidiens ou l'utilisation quotidienne\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1361\" data-end=\"1418\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1363\" data-end=\"1418\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1363\" data-end=\"1377\"\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e Boîte individuelle avec les détails de l'artiste\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1420\" data-end=\"1525\"\u003e✨ Une façon belle et fonctionnelle de savourer vos boissons tout en célébrant \u003cstrong data-start=\"1492\" data-end=\"1522\"\u003el'art et la culture autochtones\u003c\/strong\u003e.\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47265159315695,"sku":"Insulated Tumbler – Hummingbird","price":28.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/media__15559.jpg?v=1764862754"},{"product_id":"simone-diamond-coast-salish-deer-matte-travel-mug-16-oz-copy","title":"Verre gobelet plume d’aigle – Création de Maxine Noel","description":"\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"165\"\u003e\u003cstrong data-start=\"112\" data-end=\"165\"\u003eGobelet Plume d’aigle – Création de Maxine Noel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"167\" data-end=\"443\"\u003eConçu par l’artiste sioux de renommée \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMaxine Noel\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, ce motif significatif reflète l’enseignement selon lequel, lorsque l’on accomplit l’œuvre du Grand Esprit, une plume d’aigle est reçue en signe d’honneur – symbolisant le respect, le courage et la reconnaissance spirituelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"445\" data-end=\"538\"\u003eCombinez l’art culturel et la fonction quotidienne avec ce gobelet magnifiquement conçu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"540\" data-end=\"552\"\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"553\" data-end=\"827\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"553\" data-end=\"599\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"555\" data-end=\"599\"\u003eConstruction à double paroi en acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"600\" data-end=\"649\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"602\" data-end=\"649\"\u003eCouvercle transparent anti-déversement avec ouverture coulissante facile\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"650\" data-end=\"716\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"652\" data-end=\"716\"\u003eFini peinture en caoutchouc doux pour un look élégant et une prise en main confortable\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"717\" data-end=\"755\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"719\" data-end=\"755\"\u003eGarde les boissons \u003cstrong data-start=\"732\" data-end=\"753\"\u003echaudes jusqu’à 3 heures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"756\" data-end=\"795\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"758\" data-end=\"795\"\u003eGarde les boissons \u003cstrong data-start=\"771\" data-end=\"793\"\u003efroides jusqu’à 9 heures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"796\" data-end=\"808\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"798\" data-end=\"808\"\u003eSans BPA\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"809\" data-end=\"827\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"827\"\u003eLavage à la main uniquement\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"829\" data-end=\"946\"\u003eParfait pour le café, le thé ou les boissons froides à emporter – un cadeau significatif ou un ajout spécial à votre routine quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47759306260719,"sku":"4692","price":27.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/28.95MaxineNoelEagle_sGiftTumbler.webp?v=1771610878"},{"product_id":"medicine-wheel-travel-mug","title":"Mug de voyage roue médicinale – Motif Cercle sacré (330ml \/ 11.2 oz)","description":"\u003cp data-start=\"179\" data-end=\"508\"\u003eLa Roue de la Médecine, également connue sous le nom de Cercle Sacré, symbolise le Cercle de la Vie. Le cercle représente la perfection, l'intégralité et l'infini – sans début ni fin. Les interprétations de la Roue de la Médecine varient d'une nation à l'autre, reflétant la riche diversité et la profonde signification culturelle au sein des communautés autochtones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"510\" data-end=\"636\"\u003eCette tasse de voyage porte ce symbole significatif dans un design pratique et quotidien – alliant tradition et fonctionnalité moderne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"638\" data-end=\"658\"\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"660\" data-end=\"939\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"660\" data-end=\"693\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"662\" data-end=\"693\"\u003e\u003cstrong data-start=\"662\" data-end=\"675\"\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 330 ml \/ 11,2 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"694\" data-end=\"728\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"696\" data-end=\"728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"696\" data-end=\"705\"\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e 16 cm (H) x 8 cm (L)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"729\" data-end=\"775\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"775\"\u003e\u003cstrong data-start=\"731\" data-end=\"744\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable de haute qualité\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"776\" data-end=\"880\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"778\" data-end=\"880\"\u003e\u003cstrong data-start=\"778\" data-end=\"793\"\u003eIsolation :\u003c\/strong\u003e Conception à double paroi gardant les boissons chaudes jusqu'à 5 heures et froides jusqu'à 12 heures\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"881\" data-end=\"939\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"883\" data-end=\"939\"\u003e\u003cstrong data-start=\"883\" data-end=\"894\"\u003eDesign :\u003c\/strong\u003e Durable, réutilisable et idéal pour un usage quotidien\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"941\" data-end=\"1123\"\u003eParfait pour le café, le thé ou les boissons froides à emporter !\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47760019489007,"sku":"4654","price":27.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/27.50MedicineWheelTravelMug_SacredLoopDesign_330ml_11.2oz_5bd56115-4f42-40e7-9c33-d48d1e404100.webp?v=1771619006"},{"product_id":"travel-mug-designed-by-maxine-noel-330ml-11-2-oz","title":"Mug de voyage Friends – Conçu par Maxine Noel (330 ml \/ 11,2 oz)","description":"\u003cp\u003eConçu par l'artiste autochtone Sioux Maxine Noel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« Une véritable amitié est aussi profonde que l'océan et aussi constante que les marées. » - Maxine Noel\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"638\" data-end=\"658\"\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"660\" data-end=\"939\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"660\" data-end=\"693\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"662\" data-end=\"693\"\u003e\u003cstrong data-start=\"662\" data-end=\"675\"\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 330 ml \/ 11,2 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"694\" data-end=\"728\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"696\" data-end=\"728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"696\" data-end=\"705\"\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 16 cm (H) x 8 cm (L)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"729\" data-end=\"775\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"775\"\u003e\u003cstrong data-start=\"731\" data-end=\"744\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable de haute qualité\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"776\" data-end=\"880\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"778\" data-end=\"880\"\u003e\u003cstrong data-start=\"778\" data-end=\"793\"\u003eIsolation :\u003c\/strong\u003e La conception à double paroi garde les boissons chaudes jusqu'à 5 heures et froides jusqu'à 12 heures\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"881\" data-end=\"939\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"883\" data-end=\"939\"\u003e\u003cstrong data-start=\"883\" data-end=\"894\"\u003eDesign :\u003c\/strong\u003e Durable, réutilisable et idéal pour un usage quotidien\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"941\" data-end=\"1123\"\u003eParfait pour le café, le thé ou les boissons froides à emporter !\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"941\" data-end=\"1123\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47760658530543,"sku":null,"price":27.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Friends_Travel_Mug_Designed_by_Maxine_Noel_330ml_11.2_oz.webp?v=1771626062"},{"product_id":"dream-catcher-travel-mug-designed-by-maxine-noel-330ml-11-2-oz","title":"Mug de voyage Attrape-rêves – Conçu par Maxine Noel (330 ml \/ 11,2 oz)","description":"\u003cp\u003eConception par l'artiste Sioux Maxine Noel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Les rêves capturés dans la toile complexe de l'attrape-rêves sont purifiés et libérés à la lumière de l'aube.\" - Maxine Noel\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"658\" data-start=\"638\"\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"939\" data-start=\"660\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"693\" data-start=\"660\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"693\" data-start=\"662\"\u003e\u003cstrong data-end=\"675\" data-start=\"662\"\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 330 ml \/ 11,2 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"728\" data-start=\"694\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"728\" data-start=\"696\"\u003e\u003cstrong data-end=\"705\" data-start=\"696\"\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e 16 cm (H) x 8 cm (L)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"775\" data-start=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"775\" data-start=\"731\"\u003e\u003cstrong data-end=\"744\" data-start=\"731\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable de haute qualité\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"880\" data-start=\"776\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"880\" data-start=\"778\"\u003e\u003cstrong data-end=\"793\" data-start=\"778\"\u003eIsolation :\u003c\/strong\u003e La conception à double paroi garde les boissons chaudes jusqu'à 5 heures et froides jusqu'à 12 heures\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"939\" data-start=\"881\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"939\" data-start=\"883\"\u003e\u003cstrong data-end=\"894\" data-start=\"883\"\u003eConception :\u003c\/strong\u003e Durable, réutilisable et idéal pour un usage quotidien\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1123\" data-start=\"941\"\u003eParfait pour le café, le thé ou les boissons froides à emporter !\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1123\" data-start=\"941\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47760687857903,"sku":"4659","price":27.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/DreamcatcherTravelMug_DesignedbyMaxineNoel_330ml_11.2oz.webp?v=1771626041"},{"product_id":"mug-revelation-tracey-metallic-signature-mug-copy","title":"Mug de 530 ml - Mug Signature Infinity Tracey Métallisé","description":"\u003cp\u003eLa tasse Infinity Signature présente des illustrations de Tracey Metallic, une artiste Mi'gmaq. L'artiste reçoit une redevance sur chaque vente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tasse contient 530 ml et porte la signature de l'artiste à l'intérieur. Elle est fabriquée en porcelaine fine, emballée individuellement et passe au micro-ondes et au lave-vaisselle.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49565966205167,"sku":"20748MUG","price":15.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-05-19at3.16.59PM.png?v=1779214650"},{"product_id":"mug-ancestor-jeffery-red-george-mug-copy","title":"Mug 532 ml – Shine On par Lisa Bery","description":"\u003cp\u003eMug Signature \"Shine On\" par l'artiste Lisa Berry. Son origine culturelle est métisse. L'artiste reçoit une redevance sur chaque vente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes mugs de 532 ml portent la signature de l'artiste à l'intérieur. Ils sont fabriqués en porcelaine fine, emballés individuellement, et peuvent être utilisés au micro-ondes et au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49566167761135,"sku":"20607MUGS","price":15.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-05-19at3.37.49PM.png?v=1779216084"},{"product_id":"mug-18-0z-sacred-paint-ethereal-passage-mug-by-brandon-gabriel-copy","title":"Mug 18 oz - Retourné par Jessica McCallum-Miller (Hlox Majagalee)","description":"\u003cp\u003eLa tasse emblématique The Return présente des œuvres d'art de Jessica McCallum-Miller (Hlox Majagalee), une artiste Gitksan. L'artiste reçoit des redevances sur chaque vente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tasse contient 530 ml et porte la signature de l'artiste à l'intérieur. Elle est en porcelaine fine, emballée individuellement, et peut être utilisée au micro-ondes et au lave-vaisselle.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49566348706031,"sku":"20919MUGS","price":15.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-05-19at4.36.51PM.png?v=1779219449"},{"product_id":"perfect-mug-turtle-by-jason-adair-copy","title":"Tasse parfaite - Sa robe jingle","description":"\u003cp\u003eSavourez votre boisson chaude préférée où que vous alliez avec notre tasse parfaite. Conçue pour le confort et la commodité, elle est dotée d'un couvercle sécurisé à double lèvre avec trois anneaux d'étanchéité en silicone pour aider à prévenir les fuites lorsque vous êtes en déplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrésentant des œuvres d'art autochtones authentiques, chaque tasse est une œuvre d'art fonctionnelle qui constitue un beau cadeau ou un compagnon quotidien. Chaque tasse est emballée dans un magnifique coffret cadeau souvenir et comprend un marque-page présentant l'histoire et les informations de l'artiste.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49821771038959,"sku":"pfc20","price":31.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-18at1.39.53PM.png?v=1781800832"},{"product_id":"32oz-insulated-tumbler-with-straw-heart-berry-gatherers-copy","title":"Gobelet isotherme 32oz avec paille – Papillon par Morgan Asoyuf","description":"\u003cp\u003eRestez hydraté(e) où que vous alliez grâce à notre gobelet isotherme de 94 cl orné de superbes motifs autochtones. Fabriqué en acier inoxydable 304 de première qualité avec une double paroi isolante, il garde les boissons chaudes ou froides pendant des heures, ce qui le rend parfait pour le travail, les voyages, les aventures en plein air ou l'utilisation quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour la commodité, ce gobelet est doté d'une poignée ergonomique confortable et d'une paille réutilisable, tandis que les matériaux sans BPA et conformes à la FDA vous offrent une tranquillité d'esprit à chaque gorgée. Orné de motifs autochtones éclatants et emballé dans une boîte-cadeau magnifiquement conçue, il constitue un cadeau attentionné et un accessoire élégant pour tous les jours.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49821820682479,"sku":"TWS35","price":41.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-18at2.03.10PM.png?v=1781802273"},{"product_id":"32oz-insulated-tumbler-with-straw-butterfly-by-morgan-asoyuf-copy","title":"Tumbler isotherme facile à transporter (30 oz) – Aigle","description":"\u003cp\u003eRestez hydraté partout où la vie vous mène avec notre gobelet isotherme facile à transporter. Conçu pour la commodité et la performance, ce gobelet de 887 ml est doté d'une isolation à double paroi de qualité supérieure et d'une construction en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire pour aider à maintenir vos boissons à la température idéale plus longtemps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa poignée ergonomique facile à transporter le rend parfait pour les trajets quotidiens, les séances d'entraînement, les voyages en voiture, les aventures en plein air ou les journées chargées en déplacement. Sa généreuse capacité de 887 ml réduit le besoin de recharges fréquentes, tandis que le couvercle sans BPA aide à prévenir les déversements et permet de siroter en toute tranquillité. Durable, élégant et pratique, ce gobelet est un indispensable au quotidien et un cadeau attentionné pour les amis, la famille ou les collègues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eCapacité de 887 ml\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eConception isotherme à double paroi\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eConstruction en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire supérieure\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eCouvercle sans BPA\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003ePoignée ergonomique facile à transporter\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eDurable et réutilisable\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eIdéal pour les boissons chaudes et froides\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eParfait pour les voyages, les trajets quotidiens, le sport et l'utilisation quotidienne\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eQue vous dégustiez de l'eau, du café glacé, du thé ou votre boisson préférée, ce gobelet isotherme est conçu pour suivre votre style de vie actif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49900185878767,"sku":"ect44","price":42.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-22at12.54.16PM_87494512-be64-4131-9fd1-8bf8264a9716.png?v=1782143913"},{"product_id":"easy-carry-insulated-tumbler-30oz-eagle-copy","title":"Gobelet isotherme facile à transporter (887 ml) - Aigle en plein vol","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLes gobelets isothermes Easy-Carry (887 ml) sont la dernière tendance dans le monde des articles à boire. Si vous voulez plus de liquide sans compromettre la portabilité et la commodité, ne cherchez pas plus loin. Doté d'un acier inoxydable 304 de qualité alimentaire à double paroi, d'un couvercle sans BPA et d'une poignée ergonomique facile à transporter, parfait pour les trajets quotidiens, les entraînements, les voyages en voiture ou les journées chargées en déplacement. La généreuse capacité de 887 ml signifie moins de recharges, tandis que le design élégant et durable s'intègre sans effort à votre routine quotidienne. Qu'il s'agisse d'eau, de café glacé ou de votre boisson préférée, ce gobelet est un accessoire fiable et pratique, idéal pour offrir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49900966707439,"sku":"ECT13","price":42.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-22at1.13.08PM.png?v=1782144854"},{"product_id":"wide-mouth-insulated-bottles-eagle-flight-32-oz","title":"Bouteilles isothermes à large ouverture - Eagle Flight - 946 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurable | Réutilisable | Design autochtone | Soutenez les artistes autochtones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRestez hydraté où que vous soyez grâce à cette \u003cstrong\u003ebouteille isotherme à goulot large de 32 oz\u003c\/strong\u003e ornée de l'œuvre \u003cstrong\u003e« Eagle Flight » de Paul Windsor, Haisla, Heiltsuk\u003c\/strong\u003e. Alliant fonctionnalité quotidienne et art autochtone, cette bouteille magnifiquement conçue est parfaite pour le travail, les voyages, les aventures en plein air, le sport et l'utilisation quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée avec un intérieur en acier inoxydable de qualité alimentaire et une isolation à double paroi, elle garde les boissons froides jusqu'à 24 heures ou chaudes jusqu'à 12 heures. Le bec verseur pratique Flip-and-Sip permet de boire facilement d'une seule main, tandis que le goulot large facilite l'ajout de glace et le nettoyage. Une poignée de transport flexible permet de l'emporter facilement partout où vous allez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 32 oz (946 mL)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable 304 de qualité alimentaire\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Bec verseur Flip-and-Sip, paille amovible, couvercle à large ouverture, poignée de transport flexible, conception résistante aux éclaboussures et aux fuites\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolation :\u003c\/strong\u003e Garde les boissons froides jusqu'à 24 heures ou chaudes jusqu'à 12 heures\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSécurité :\u003c\/strong\u003e Sans BPA et conforme à la norme FDA\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Eau, café, thé, boissons pour sportifs, voyages, travail, randonnée et hydratation quotidienne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnelle, réutilisable et conçue par un artiste, cette bouteille isotherme est un moyen pratique de savourer vos boissons préférées tout en célébrant l'art autochtone et en soutenant les artistes autochtones.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49905043276015,"sku":"WBOT43","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-22at2.05.23PM.png?v=1782147981"},{"product_id":"wide-mouth-insulated-bottles-hummingbird","title":"Mug de voyage d'art (53 cl) - Colibri (Nenookaasi)","description":"\u003cp\u003eSavourez vos boissons préférées avec style grâce à notre Mug de Voyage Artistique, où la fonctionnalité rencontre le design artistique. Conçu avec un intérieur en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire supérieure, ce mug de voyage de 18 oz est conçu pour garder vos boissons chaudes ou froides plus longtemps, garantissant que chaque gorgée est exactement comme vous l'aimez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa finition mate élégante est rehaussée par des illustrations vibrantes par transfert thermique, transformant cet essentiel quotidien en une pièce maîtresse unique. Doté d'une construction à double paroi durable et d'un couvercle coloré résistant aux fuites, ce mug de voyage est parfait pour les trajets quotidiens, les voyages, le travail ou pour savourer votre boisson préférée en déplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour respecter les normes de qualité et de sécurité de la FDA, il est aussi fiable qu'élégant. Chaque mug est magnifiquement emballé dans un coffret cadeau coloré, ce qui en fait un excellent cadeau pour les anniversaires, les fêtes, les événements d'entreprise ou toute occasion spéciale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eCapacité de 18 oz\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eIntérieur en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eConstruction isolée à double paroi\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eFinition mate avec des illustrations vibrantes par transfert thermique\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eCouvercle coloré résistant aux fuites\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eMatériaux conformes à la FDA\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eAide à maintenir la température de la boisson plus longtemps\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eLavage à la main recommandé à l'eau chaude\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eEmballé dans un joli coffret cadeau coloré\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eQue vous sirotiez du café, du thé ou une boisson froide rafraîchissante, ce Mug de Voyage Artistique combine des performances pratiques avec un design accrocheur pour un plaisir quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49905668522223,"sku":"tma22","price":34.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-22at2.15.37PM.png?v=1782148664"},{"product_id":"wide-mouth-insulated-bottles-hummingbird-32-oz","title":"Bouteilles isothermes à large ouverture - Colibri - 946 ml","description":"\u003cp\u003eRestez hydraté(e) où que votre journée vous mène grâce à cette \u003cstrong\u003ebouteille isotherme à goulot large de 946 ml\u003c\/strong\u003e ornée d'une \u003cstrong\u003eœuvre d'art de colibri par Simone Diamond, Salish de la Côte\u003c\/strong\u003e. Alliant fonctionnalité au quotidien et art autochtone, cette bouteille magnifiquement conçue est parfaite pour le travail, les voyages, les aventures en plein air, le sport et l'utilisation quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée avec un intérieur en acier inoxydable de qualité alimentaire et une isolation à double paroi, elle garde les boissons froides pendant 24 heures ou chaudes pendant 12 heures. Le bec verseur pratique à bascule permet de boire facilement d'une seule main, tandis que le goulot large facilite l'ajout de glaçons et le nettoyage. Une poignée de transport flexible permet de l'emporter facilement partout où vous allez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 946 ml\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable 304 de qualité alimentaire\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Bec verseur à bascule, paille amovible, couvercle à goulot large, poignée de transport flexible, conception anti-éclaboussures et anti-fuites\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolation :\u003c\/strong\u003e Garde les boissons froides jusqu'à 24 heures ou chaudes jusqu'à 12 heures\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSécurité :\u003c\/strong\u003e Sans BPA et conforme aux normes de la FDA\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Eau, café, thé, boissons énergisantes, voyages, travail, randonnée et hydratation quotidienne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnelle, réutilisable et conçue par un artiste, cette bouteille isotherme est un moyen pratique de savourer vos boissons préférées tout en célébrant l'art Salish de la Côte et en soutenant les artistes autochtones.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49909649965295,"sku":"WBOT45","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-22at3.08.16PM.png?v=1782151741"},{"product_id":"art-travel-mug-18oz-foxy","title":"Mug de voyage artistique (53 cl) - Foxy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eÉlevez votre expérience de boisson avec notre Mug de Voyage Artistique, conçu pour le style et la fonctionnalité. Doté d'un intérieur en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire, ce mug de 530 ml garde vos boissons chaudes ou froides jusqu'à la dernière gorgée. L'extérieur mat est décoré d'illustrations attrayantes par transfert thermique, faisant de chaque mug une pièce unique. Avec une conception à double paroi et un couvercle coloré étanche, il répond aux normes FDA en matière de durabilité et de sécurité. Facile à nettoyer à la main avec de l'eau tiède et joliment emballé dans une boîte cadeau colorée, ce mug de voyage est un cadeau parfait pour toute occasion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49910424731887,"sku":"TMA24","price":34.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-06-22at3.20.08PM.png?v=1782152461"},{"product_id":"travel-mug-hummingbirds-eric-parnell","title":"Travel Mug - Hummingbirds - Eric Parnell","description":"\u003ch3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e16 oz Matte Travel Mug – Indigenous Artwork\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTake your favourite Indigenous artwork on the go with our always-popular \u003cstrong\u003e16 oz Matte Travel Mugs\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeaturing a smooth matte exterior that beautifully showcases stunning \u003cstrong\u003eIndigenous artwork\u003c\/strong\u003e, these travel mugs are both practical and eye-catching. The high-quality, food-safe \u003cstrong\u003estainless steel interior\u003c\/strong\u003e helps make them a durable choice for everyday use, while the secure plastic lid makes sipping on the go easy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned to fit comfortably in most vehicle cup holders, each mug also comes \u003cstrong\u003eindividually boxed\u003c\/strong\u003e, making it a wonderful gift for friends, family, coworkers, teachers, or yourself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 oz capacity\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatte exterior featuring Indigenous artwork\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFood-safe stainless steel interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlastic travel lid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigned to fit most vehicle cup holders\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividually boxed for easy gift-giving\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeautiful and practical for everyday use\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50708594196719,"sku":"TMMPH","price":17.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-09-08at1.10.53PM.png?v=1788883920"},{"product_id":"big-ceramic-mug-20oz-all-my-relations","title":"Big Ceramic Mug - All My Relatives (Indinawemaaganidag)","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eFeaturing stunning \u003cstrong\u003efull-colour Indigenous designs\u003c\/strong\u003e, each mug has a smooth, glossy finish on both the exterior and interior. The generous size is perfect for coffee, tea, hot chocolate, or any beverage that deserves a bigger cup.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoth \u003cstrong\u003emicrowave and dishwasher safe\u003c\/strong\u003e, these mugs are made for easy everyday use. Each one comes \u003cstrong\u003eindividually boxed\u003c\/strong\u003e, making it a wonderful gift for friends, family, coworkers, or yourself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFeatures authentic Indigenous-designed artwork\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGenerously sized ceramic mug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVibrant full-colour design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGlossy exterior and interior finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMicrowave safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndividually boxed for easy gift-giving\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for coffee, tea, hot chocolate, and more\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50708683456751,"sku":"BMUG22","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-09-08at1.15.08PM.png?v=1788884132"},{"product_id":"art-travel-mug-18oz-raven-moon","title":"Art Travel Mug (18oz) - Raven Moon","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eMade with a \u003cstrong\u003ehigh-quality, food-grade 304 stainless steel interior\u003c\/strong\u003e and double-wall construction, these travel mugs are designed to help keep your beverage hot or cold until the last sip. The smooth matte exterior showcases vibrant heat-transfer artwork, making each design a beautiful combination of art and everyday function.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eleak-resistant coloured lid\u003c\/strong\u003e makes it convenient for travel, work, or your daily commute. Each mug comes beautifully packaged in a \u003cstrong\u003ecolour gift box\u003c\/strong\u003e, making it an excellent gift for any occasion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e18 oz capacity\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures artwork designed by Indigenous artists\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFood-grade 304 stainless steel interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble-wall construction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHelps keep beverages hot or cold\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatte exterior with heat-transfer artwork\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeak-resistant coloured lid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeets FDA standards\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand wash in warm water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaged in a colour gift box\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeautiful gift for any occasion\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50708731232495,"sku":"TMA13","price":34.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-09-08at1.19.55PM.png?v=1788884419"},{"product_id":"mug-18-0z-eagle-moon-signature-mug","title":"Mug 18 0z - Eagle Moon Signature Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEagle Moon Signature Mug by Shelley Davies – Coast Salish Artist\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy your favourite beverages with the \u003cstrong\u003eEagle Moon Signature Mug\u003c\/strong\u003e, featuring authentic Indigenous artwork by \u003cstrong\u003eCoast Salish artist Shelley Davies\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach \u003cstrong\u003e18 oz Signature Mug\u003c\/strong\u003e is crafted from elegant \u003cstrong\u003efine bone china\u003c\/strong\u003e and features the \u003cstrong\u003eartist’s signature on the inside\u003c\/strong\u003e, adding a distinctive finishing touch to the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoth practical and beautiful, this mug is \u003cstrong\u003emicrowave and dishwasher safe\u003c\/strong\u003e, making it perfect for everyday use while celebrating Indigenous art and creativity.\u003c\/p\u003e","brand":"Ugpi’ganjig Trading Post","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50721326530799,"sku":"20915MUGS","price":15.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0564\/7056\/9135\/files\/Screenshot2026-09-09at4.14.15PM.png?v=1788981291"}],"url":"https:\/\/ugpiganjigtradingpost.ca\/fr\/collections\/mugs-bottles-cups.oembed","provider":"Ugpi’ganjig Trading Post","version":"1.0","type":"link"}